Viernes, 26 de Abril de 2024

¿Lo Digo Bien? La Academia Chilena de la Lengua propone

ChileEl Mercurio, Chile 18 de enero de 2021

Me hicieron un sin número (¿o un sinnúmero?) de preguntas
Sinnúmero es un sustantivo que significa 'gran cantidad'; "sin número", por su parte, indica carencia de numeración, como en "La carta venía con nombre de la calle, pero sin número"

Me hicieron un sin número (¿o un sinnúmero?) de preguntas
Sinnúmero es un sustantivo que significa 'gran cantidad'; "sin número", por su parte, indica carencia de numeración, como en "La carta venía con nombre de la calle, pero sin número". Debió escribirse, por lo tanto, "Me hicieron un sinnúmero de preguntas" .
¿No más o nomás?
Lo cierto es que estamos ante dos expresiones muy distintas. " No más" , escrito en dos palabras, corresponde a 'nada más' . Así, por ejemplo, "¿Más café? No más, gracias". Muy distinto es el caso de la expresión nomás , tan usada en nuestro medio con valor de mera cortesía o de refuerzo expresivo, que se escribe en una palabra, como en los siguientes ejemplos: "Pase, nomás"; "Siéntese, nomás", etc.
La Nación Argentina O Globo Brasil El Mercurio Chile
El Tiempo Colombia La Nación Costa Rica La Prensa Gráfica El Salvador
El Universal México El Comercio Perú El Nuevo Dia Puerto Rico
Listin Diario República
Dominicana
El País Uruguay El Nacional Venezuela