"Los monólogos de la vagina", una renovada versión interactiva

A 30 años de su estreno en Estados Unidos y a 25 de su debut en Chile, vuelve esta temporada la obra de la escritora y activista estadounidense Eve Ensler (72), quien hoy se hace llamar V. Esta pieza tiene como base más de 200 testimonios de mujeres, que logró recopilar su autora, primero entre amigas y después de desconocidas. Con todas ellas habló de sexo, relaciones amorosas, violencia de género y del tabú que entonces implicaba referirse al órgano genital que forma parte del aparato reproductor femenino.
La última vez que se presentó en la cartelera local fue en 2019, con la dirección de Christian Villarreal ("Socios en el amor", "Un dios salvaje"), y tuvo entonces en su elenco a Magdalena Marzolo, Laura Prieto y a la exparlamentaria Lily Pérez, en su debut y despedida (hasta ahora) de la actuación. Por los varios montajes que ha tenido esta pieza en el país han pasado figuras como Katty Kowaleczko, Liliana García, Francisca García-Huidobro, Sigrid Alegría, Patricia Guzmán, y las fallecidas Teresita Reyes y Grimanesa Jiménez.
Villarreal vuelve ahora a dirigirla, claro que introduciéndole varias modificaciones para hacerla más actual. La principal diferencia con anteriores representaciones, además de la incorporación de dichos locales y una que otra referencia a la actualidad, es que aquí las actrices interactúan con el público y se desplazan por la sala, que en este caso las dimensiones del teatro lo permiten. Anteriormente se presentó en espacios más bien pequeños.
"Los monólogos de la vagina", traducida a más de 45 idiomas y montada en más de 120 países, tiene un lenguaje directo, explícito y sin eufemismos, que hoy poco impacta, no así en el tiempo en que se estrenó. Incluso hoy suena bastante más medido que las rutinas de algunos comediantes.
Estructurada esta vez en 10 escenas, nueve de ellas monólogos, y una introducción, es una pieza que implica un desafío actoral por los diversos personajes que deben interpretar sus actrices. Esta vez el elenco lo integran Cecilia Cucurella, de larga trayectoria y quien destaca por la gama de matices que brinda a sus representadas; la actriz y cantante Francisca Sfeir, quien saca brillo a sus personajes demostrando versatilidad y pasando de la comedia al drama sin inconvenientes. Gran desplante y buena vocalización. Aplausos y risas saca cuando encarna a una vulgar joven urbana y a una lesbiana experta en gemidos.
La animadora y exmodelo Angélica Castro hace su debut en las tablas locales, aunque ella no es ajena a la actuación. Anteriormente participó en algunas teleseries y mientras residió en Miami, cuando estaba casada con el actor Cristián de la Fuente, hizo allá tres obras: "Latinologues" (2012), "Brujas" (2015) y "El beso del jabalí" (2016), además de breves roles en películas y series. Aquí se la ve contenida y monocorde. Sus interpretaciones de una cubana y una cuica no cumplen con la expresividad y desenvoltura requeridas. Solo en su monólogo final, sobre el parto, logra cierto destello.
La escenografía es simple: tres sillas, tres atriles y un perchero, desde donde las actrices sacan el vestuario que utilizan. La iluminación resulta algo plana. La musicalización incluye desde Raffaella Carrà hasta Celia Cruz y Mon Laferte.
"Los monólogos de la vagina", de una hora y 40 minutos de duración, vuelve con una renovada versión interactiva, que en algunos tramos carece de ritmo. Aun así, su contenido permanece todavía vigente.
Teatro Mori Recoleta. Funciones de jueves a sábado, a las 20:30 horas. Hasta el 14 de marzo.