Sábado, 02 de Mayo de 2026

Sin vuelta atrás

ChileEl Mercurio, Chile 2 de mayo de 2026

Una tradicional casa de los años 40 fue transformada en un lugar abierto, cálido y en constante movimiento. Se trató de una remodelación integral que adaptó los espacios a la vida cotidiana de una familia que buscaba mayor conexión entre los ambientes y un vínculo más directo con el exterior. Entre objetos heredados y piezas rescatadas, los propietarios han logrado dar vida a un hogar en el que, poco a poco, cada rincón evoluciona con el tiempo.

L legaron a esta vivienda en 2012, en busca de aquello que un departamento no podía ofrecerles: una vida más conectada con el exterior. Para Loreto Pineda -fundadora de La Casa de Juana- el cambio fue natural, ya que desde siempre vivió en casa en la zona sur de nuestro país. No así para su marido, aunque rápidamente se adaptó y hoy, como ella misma dice, "no hay vuelta atrás". El jardín, los asados en el quincho -ubicado al fondo del sitio- y disfrutar al aire libre terminaron por instalarse como parte esencial de su rutina. Y a pesar de que el proceso para establecerse en el que sería su nuevo hogar fue largo, quedaron felices con el resultado. Se trató de una intervención total a cargo de los arquitectos Juan Luis Martínez y Sebastián Maze, quienes no solo supieron interpretar con precisión lo que los dueños tenían en mente, sino que, sobre todo, entendieron la importancia de preservar el carácter original de una construcción que, según pudieron averiguar, data de la década de los cuarenta. Loreto señala: "Más que imponer algo moderno, la propuesta respetó la esencia del lugar, adecuándolo a un estilo de vida contemporáneo".
El cambio más significativo estuvo en la distribución: la original se volcaba hacia el antejardín. "La cocina, por ejemplo, se ubicaba donde armamos un patio de luz; el antiguo dormitorio principal estaba en el actual living , mientras que las habitaciones de los niños -Agustín y Yuriko- correspondían a lo que hoy es el comedor. Todo era muy fragmentado y poco funcional para la vida familiar que queríamos. Es algo que pasaba con muchos inmuebles antiguos: su emplazamiento dentro del terreno no dialogaba con las formas de habitar contemporáneas, donde el patio trasero, más íntimo y resguardado, es fundamental", detalla la propietaria.
En la práctica, la restauración implicó partir de cero. Demolieron gran parte de la estructura, reconstruyeron el segundo piso y redefinieron por completo el programa existente. El primer nivel se destinó a las zonas comunes y tiene como protagonista una cocina abierta cuyo mesón isla suele reunir a la familia; a su vez, conecta con el living -comedor. Es todo un único y gran recinto flexible en su uso, donde cocinar, conversar y compartir ocurren simultáneamente. El recorrido continúa hacia un hermoso patio de luz y a una salita que incorpora una pieza y un pequeño escritorio. Arriba, en tanto, situaron los tres dormitorios, cada uno con su propio baño.
Loreto cuenta que es ingeniera comercial de profesión, por lo que su acercamiento al mundo del interiorismo fue progresivo, intuitivo y muy personal; una pasión que se acrecentó con la labor de productora que le tocó realizar durante los inicios de su empresa de corretaje. Al recorrer su casa, puede verse una llamativa y jugada combinación de elementos, que incluyen varios objetos heredados: "No soy tan busquilla, pero hay cosas que he recogido literalmente de la calle: voy caminando, algo me tinca, lo subo a la camioneta y me lo llevo. Otras veces iba a Franklin y si algo me gustaba lo compraba. No tengo ese ojo experto para reconocer si es una pieza de colección, porque ese conocimiento se va dando con el tiempo y tampoco ando en esa búsqueda. Si algo me gusta lo elijo sin cuestionarme si es de una marca exclusiva o si estoy haciendo un negocio por haberlo comprado barato", señala Loreto, cuya veta ligada al diseño también ha podido desarrollarla en Espacios Juana -espaciosjuana@lacasadejuana.cl-, un nuevo proyecto vinculado a su marca y enfocado, esta vez, en la remodelación y decoración de distintos espacios según las necesidades del cliente.
Reconoce que le cuesta mucho deshacerse de sus cosas, aunque sí las reubica: "No regalo ni boto nada, prefiero ir rotando lo que ya tengo para que los ambientes vayan adquiriendo nuevos usos y adaptándose a nuestro día a día" (@lacasadejuana).
La Nación Argentina O Globo Brasil El Mercurio Chile
El Tiempo Colombia La Nación Costa Rica La Prensa Gráfica El Salvador
El Universal México El Comercio Perú El Nuevo Dia Puerto Rico
Listin Diario República
Dominicana
El País Uruguay El Nacional Venezuela