Domingo, 22 de Noviembre de 2026

La trampa de miel

ChileEl Mercurio, Chile 22 de noviembre de 2026

El Prócer me ha pedido ayuda con los trámites para acceder a la exención de contribuciones

El Prócer me ha pedido ayuda con los trámites para acceder a la exención de contribuciones. Mientras estamos en su escritorio y busco afanosamente en el sitio del Servicio la pestaña correspondiente, me dice: "Qué te parece el último honey trapping ?". "¿A qué se refiere, Prócer?", le respondo intrigado, ya que no conozco el término. "Mira, la traducción es 'trampa de miel', y se refiere a un plan de espionaje o actividad criminal sometiendo a alguien importante a las tentaciones de la carne para obtener información de él o chantajearlo. Según se dice, es lo que hemos visto recientemente con el CEO de Nvidia y la estupenda Alice Huang. En todo caso no lo juzgo, ya que la trampa era irresistible. El suceso me recordó el famoso caso de Profumo con la Christine Keeler. !Regia ella¡ Y también el relato que nos hizo Jorge Inostroza de Leonora Latorre con el general peruano Juan Buendía". Finalmente logro dar con la pestaña y llenar los espacios del formulario de declaración jurada y subir los documentos correspondientes, y con un gesto dramático pulso el cursor en el casillero 'enviar'". "Ya está listo el trámite, Prócer", le informo, ufano de mi logro. En eso entra su mujer, siempre atenta a nuestras conversaciones, y le advierte:
"Darling, oí tus comentarios lascivos sobre la Alice Huang y la Christine Keeler. Ándate con cuidadito con las honey traps , ya que te advierto que si caes en esas trampas, te quedarás solo y cash strapped ".
La Nación Argentina O Globo Brasil El Mercurio Chile
El Tiempo Colombia La Nación Costa Rica La Prensa Gráfica El Salvador
El Universal México El Comercio Perú El Nuevo Dia Puerto Rico
Listin Diario República
Dominicana
El País Uruguay El Nacional Venezuela