El youtuber mexicano Luisito Comunica hace el doblaje en español del personaje de videojuegos en la película ?Sonic 2?. Sobre esta experiencia, conversó con El Comercio.
Por alfonso rivadeneyra
?En realidad soy muy relajado, sí, muy relajado, y trato de no compararme con nadie; trato de avanzar a mi propio ritmo, lento o rápido, como sea. Creo que yo no soy nada exigente conmigo mismo, para nada?. Tales son las palabras de Luis Arturo Villar Sudek, un nombre que tal vez no signifique tanto como su ?nick? de Internet: Luisito Comunica.
Nacido en Puebla, México, en 1991, Luisito ?dueño de Bolichera 21, restaurante de comida peruana fusión situado en Ciudad de México? lleva unos 15 años como creador de contenido en Internet, trabajo que en la actualidad lo posiciona como uno de los youtubers más populares de habla española, con casi 40 millones de seguidores.
Como parte de la tendencia en América Latina de convocar a personajes reconocidos para el doblaje de películas, en el 2020 Luisito Comunica fue elegido para ser la voz de ?Sonic?, adaptación al cine de la mascota de la empresa de videojuegos Sega, que en su momento fue el rival de Super Mario.
La cinta llegó a los cines poco antes de que la pandemia del COVID-19 golpeara al mundo, por lo que su potencial alcance quedó limitado. Pero aun así, estuvo en el top 5 de las películas más taquilleras del 2020. Para este 2022, con la secuela, las expectativas son altas.
?En este caso, que ya están las cosas un poquito más bajo control gracias al destino, me da mucha intriga cuántas semanas va a estar en cartelera ?Sonic 2?. Yo apuesto a que va a estar un ratote, incluso meses. Lo tiene todo, es una película muy muy icónica?, sostuvo el ?influencer? de 31 años en una entrevista vía Zoom con El Comercio.
?Trabajo mejorado?
En ?Sonic 2?, el erizo azul que da nombre a esta película ?live action? continúa con su vida en el pequeño pueblo de Green Hills. No obstante, la vida pacífica no es suficiente para él, que suele buscar aventuras, lo que pone en aprietos a su humano protector, Tom (James Marsden).
Pero el verdadero peligro está en el regreso del doctor Robotnik (Jim Carrey), que entra en contacto con una criatura capaz de hacer frente a la velocidad del erizo. Se trata de Knuckles, equidna de gran fortaleza física.
Aunque Luisito nos dijo al principio que no es particularmente exigente consigo mismo, eso no significa que se haya descuidado en este segundo ?stage?, donde se reencuentra con el personaje azul. El mexicano tiene una voz muy característica, que apunta al tono agudo, como la de un dibujo animado, en cierto modo. Y por su actitud lúdica, podríamos decir que hay algo de Sonic en él.
?De doblar a Sonic, mi parte favorita fue poder reforzar un poquito el trabajo que hicimos en la película pasada. Obviamente, en la otra el trabajo quedó muy bien. Pero al ver la película ?la vi varias veces? había cositas que hubieran quedado mejor con otra entonación o diciéndolas de otra manera. En esta segunda entrega, creo que lo más padre es tener otra oportunidad para representar a Sonic y arreglar esos detallitos que yo noté la vez pasada. Y, en efecto, creo que el resultado es mucho mejor?, sostuvo.
Sepa más
?Sonic 2? se estrenó ayer en la cartelera local. La película tiene versión en español, con voz de Luisito Comunica, y subtitulada. En la cinta de audio original, Sonic es interpretado por Ben Schwartz.