Libro recopila poemas de varios músicos nacionales

"Fueron cinco años de trabajo. Teníamos una idea de quiénes podían tener poemas y los contactamos. Luego pasó a ser un experimento en el que les pedíamos que escribieran para el libro", cuenta Joaquín Miranda Puentes, escritor y lingüista, quien junto al cantautor Mauricio Castillo, más conocido como Chinoy, fueron los antólogos de "Nunca se supo", libro que acaba de ser lanzado y que recopila 100 poemas de 56 músicos nacionales. "La mayoría son inéditos", específica Miranda.
Mario Rojas, Tata Barahona, Cancamusa, Manuel García, Francesca Ancarola, Pancho Sazo, Nano Stern, Camila Moreno y Mon Laferte son algunos de los que participaron.
Miranda y Chinoy se unieron para este texto en 2020, en pandemia, y contactaron a músicos que conocían, a quienes les pidieron que les enviaran sus poemas. "Hubo un efecto de bola de nieve; hablábamos con uno y esa persona proponía a otra, que podría estar interesada", relatan.
Algunos mandaron solo uno, otros más de 10. En el libro, en su mayoría son dos poemas por intérprete. Pero hay casos como el de Colombina Parra, cantautora e hija del antipoeta Nicanor Parra, quien entregó tres de más de 30 versos, o el de Fernando Ubiergo, que aparece con siete, pero que son más breves.
Según explican, no hubo muchos criterios en la convocatoria, ya que la idea era que músicos chilenos compartieran sus poemas inéditos. Tampoco se solicitó una temática específica. Los antólogos sí querían que hubiera variedad, y que el orden en el que se presentaran los poemas fueran por la edad de los participantes. Por eso, "Nunca se supo" parte con dos músicos ya fallecidos. Patricio Manns, quien alcanzó a conocer el proyecto y les envió sus escritos antes de morir en 2021, y Payo Grondona, quien falleció en 2014, pero fue su familia la que puso a disposición sus escritos. El título de este libro le rinde además homenaje a Grondona, ya que es homónimo a una de sus canciones.
El texto termina con la cantante pop, de 26 años, conocida como Dulce y Agraz. "Queríamos mostrar una heterogeneidad. Que la diversidad en los escritos mostrara la diversidad en los estilos", sostiene Miranda. Como ejemplo menciona a Álvaro España, vocalista de la banda punk Fiskales Ad-Hok, y afirma que él fue fiel a su esencia. "No escribió una carta de amor, tampoco es lo que uno esperaría", plantea.
Comenta que hubo algunos casos que los sorprendieron como el de Joe Vasconcellos. "Su música es mucha fiesta, pero sus poemas muestran un lado distinto", señala.
Para la cantautora Magdalena Matthey, fue un ejercicio interesante. "Me encantó la idea de hacerlo en conjunto con otros colegas", señalando que eso la motivó a sumarse.
Admite que fue un desafío escribir sin musicalizar con instrumentos ni preocuparse porque las palabras se agrupen con las melodías. "Es diferente, porque la poesía tiene música por sí misma", describe Matthey. "Los versos se construyen de otra manera y, por lo tanto, las temáticas se van a otros espacios", añade.
"Nunca se supo" ya se encuentra disponible en las librerías del país.