Gloria Simonetti: "Mientras cante, no me pienso retirar"
La intérprete acaba de lanzar "Con los años cantados", un EP donde versiona algunas de sus canciones favoritas.
Gloria Simonetti cuenta que el impulso para hacer su flamante EP vino "desde arriba", ya que el fallecimiento de un amigo que solía instarla a grabar funcionó como motivación para que buscara el repertorio del trabajo que publicó esta semana en las plataformas musicales. La premisa era seleccionar canciones que habían tenido importancia en su vida y que siempre había querido grabar, dando como resultado final los siete temas que componen "Con los años cantados".
Sobre el juego de palabras que da título al EP, Simonetti aclara: "No es que se esté acabando la carrera, pero sí son los tiempos más acotados, indudablemente. Entonces te tienes que apurar porque nadie sabe en qué minuto te van a llamar. Yo no me quiero ir con nada pendiente. Entonces, mientras pueda hacerlo, lo voy a hacer. Mientras cante, no me pienso retirar. Si Dios me permite seguir cantando, lo voy a seguir haciendo hasta que lo pueda hacer bien".
Las siete canciones del EP dan cuenta de la amplia paleta de intereses musicales de Simonetti. Abriendo el trabajo, aparece "Rabo de nube", de Silvio Rodríguez, la quinta canción del cubano que versiona la chilena, que antes ya había grabado "Ojalá", "Te doy una canción", "Te amaré" y "La era está pariendo un corazón". "Es impresionante darse cuenta de que tú no terminas nunca de descubrir la sutileza que tiene la trova de Silvio. Es impresionante cómo vas descubriendo en cada canción una arista distinta y todas tienen esa genialidad y esa cosa tan sutil y sublime", resalta Simonetti.
Otros temas que aparecen son "Balada para mi muerte", de Astor Piazzolla, que es parte de su repertorio habitual en vivo; "E se domani", de Mina, que es su cantante favorita, y "Honrar la vida", de Eladia Blázquez, que define como "una respuesta al 'Gracias a la vida'", de Violeta Parra.
Asimismo, incluyó un medley en tres idiomas, que reúne a "Dio come ti amo", "Ne me quitte pas" y "The way we were", y sumó "Y si un día tú regresas", de Jaime Atria, tema que conoció cuando compitió contra él en una preselección del Festival de Viña del Mar.
"En esa época yo defendí un tema de Patricio Manns y Jaime se presentaba con esta canción en la competencia, que la cantaba Juan Carlos Duque (luego la grabó Alberto Plaza). Y yo me enamoré un poco de la canción. Ninguno de los dos salió elegido, quedamos los dos eliminados, pero yo me quedé con esa canción metida como en la cabeza y, finalmente, la pude grabar", cuenta.
El tema que cierra el EP es "Si nos dejan", de José Alfredo Jiménez, muy conocida en la voz de Luis Miguel. Esta versión incluye la colaboración de Primer Corte, dúo chileno que se especializa en corridos tumbados. "Son maravillosos, tienen unas voces absolutamente increíbles y trabajé con mucho gusto con ellos", dice, y luego agrega: "No tengo ningún prejuicio. Mis oídos siempre están abiertos a escuchar lo que es bueno".
La alianza con Primer Corte se suma a otros trabajos de la cantante con colegas de otras generaciones, como su participación en el tema "Las flores que te gustan", del último disco de DrefQuila, a quien acompañó en la presentación del álbum en el Teatro Caupolicán.
"DrefQuila me abrió a una generación que no tenía idea que yo existía y hoy día sí me conocen. Mucha gente me descubrió por esta canción y cuando salimos en el Caupolicán todos se la sabían. Era una cuestión impresionante. Entonces, claro, se abren puertas y dicen: 'Bueno, esta señora todavía canta'", señala Simonetti.