La Nación, Costa Rica
11 de julio de 2026
Las editoriales Fernández Arce y Universitaria Centroamericana ya han publicado diez libros a bajo costo.
Las editoriales Fernández Arce y Universitaria Centroamericana (Educa) se comprometieron, desde octubre de 1975, a impulsar un programa de coedición inicial de 30 obras de literatura clásica, destinadas principalmente a estudiantes de enseñanza media del Istmo.
Hasta el momento se han publicado diez títulos, como "El Cantar de Mio Cid", "El libro de buen amor", "Don Quijote de La Mancha" y "La Celestina".
En mayo de 1975, la Editorial Fernández Arce había tomado la iniciativa de dotar a estudiantes costarricenses de libros de literatura clásica a precios bajos. Después de editar el primero, coincidió su afán con un proyecto similar de Educa con una editorial argentina.
Al conocer su director, Sergio Ramírez, el proyecto costarricense, optó por solicitar la colaboración de la Fernández Arce en un esfuerzo conjunto para toda Centroamérica.
Mario Fernández Lobo, director de la Editorial Fernández Arce, expuso que el aumento de precios en textos y materiales didácticos "es un problema muy complejo que el Gobierno debe ayudar a resolver, asumiendo el papel lógico que le corresponde en este importante proceso de democratización educativa".
"Es preciso enfrentar muchos aspectos básicos. Por ejemplo, la inestabilidad de nuestros textos en programas escolares de constante cambio, lo que a su vez repercute en las tiradas, que no pueden fundarse en serias estadísticas de consumo", agregó.
El ministro de Educación, Fernando Volio, había mencionado en 1975 que había una urgencia de regular esos costos crecientes, los cuales obedecían en buena parte a problemas inflacionarios.
La curiosidad: Trampas en aceras
Guido Chaves afirma que empezaron a aparecer gran cantidad de huecos en las aceras en varios sectores de Hatillo. "Son verdaderas trampas muy bien camufladas por la maleza y zacate", aseguró.