Viernes, 06 de Noviembre de 2026

Uma despedida aquém do legado

BrasilO Globo, Brasil 6 de noviembre de 2026

Fernando Kallás

Fernando Kallás
Cristiano Ronaldo passou mais de duas décadas sendo o centro das atenções com a camisa de Portugal, o que torna um pouco triste a forma como ele escolheu fazer sua despedida da seleção: pelas redes sociais e não sob os aplausos de um estádio lotado, deixando que a polêmica com Jorge Jesus ofuscasse uma trajetória extraordinária que deveria ser irretocável.
Sua carreira ajudou a transformar Portugal em uma potência do futebol mundial. Os últimos capítulos dessa história, porém, desviaram a atenção do seu legado para sua insistência em reivindicar seu lugar na equipe quando todo mundo, menos ele, via que o trem já tinha deixado a estação. Precisou Jorge Jesus chegar com sua conhecida personalidade forte para mostrar que a ambição persistente de Cristiano confrontava as verdadeiras necessidades da seleção na realidade atual.
Mas mesmo o desfecho desconfortável não pode eclipsar conquistas que são inquestionáveis. Com Cristiano, Portugal conquistou seu primeiro grande título, a Eurocopa de 2016, e venceu a Liga das Nações em 2019 e 2025. Ele se despede com esses três troféus e os recordes individuais que tornaram a identidade futebolística de seu país inseparável da sua pessoa.
Uma trajetória que começou em 2003, aos 18 anos. No ano seguinte, ele conheceu o lado amargo ao perder em casa a final da Eurocopa para a Grécia. Ele teve que esperar 12 anos pela redenção, que veio com uma ironia cruel: na maior conquista de Portugal, precisou acompanhar boa parte da final fora das quatro linhas ao se lesionar no início da decisão contra a França, em 2016 e deixar o campo chorando. Para alguém acostumado a decidir partidas com a naturalidade de quem respira, sua maior conquista coletiva na seleção talvez tenha sido também a mais dolorosa.
Mas dentro dessa história de recordes e sucesso, há um porém: a Copa do Mundo, que acabou fora de alcance. Cristiano se tornou o primeiro jogador a fazer gols em seis Copas, mas as marcas individuais nunca renderam o troféu mais desejado. Sua última tentativa terminou diante da campeã Espanha nas oitavas de final deste ano. Seus gols em Mundiais também revelam um desequilíbrio: dez dos 11 vieram na fase de grupos. O único no mata-mata foi de pênalti contra a Croácia, na fase de 32, em 2026.
Sua última Eurocopa, em 2024, já havia acirrado o debate sobre seu lugar na seleção. Cristiano passou em branco e Portugal caiu nas quartas. As críticas reacenderam uma pergunta que surgira na Copa de 2022: Portugal realmente precisava de Cristiano ou era um Cristiano decadente, jogando na Arábia Saudita, quem precisava de Portugal para não desaparecer da vitrine da elite internacional? A disputa com Jorge Jesus expôs um confronto incômodo e, talvez, desnecessário. Não contra defensores, mas contra a certeza cada vez menor de jogar. E o anúncio da aposentadoria pelo Instagram encerrou essa disputa muito, mas muito longe do campo.
Comparados por quase duas décadas, Cristiano e Messi tiveram, até aqui, despedidas contrastantes. O argentino foi celebrado pela torcida argentina no mês passado em Buenos Aires, após ajudar o país a chegar à segunda final consecutiva de Copa. Quanta diferença.
A Federação Portuguesa disse ontem que "recusa-se" a deixar que o adeus de Cristiano "se faça sem o devido tributo", deixando aberta a possibilidade de uma despedida em campo, ainda incerta. Se terminar longe do calor dos aplausos e da torcida em estádio, seria melancólico, para não dizer lamentável. Mas também será uma escolha dele.
O debate sobre quando Cristiano deveria ter parado continuará. Os recordes e troféus também permanecerão " lembranças de que, muito antes de Portugal imaginar a vida sem ele, Ronaldo ajudou a mudar o que o país acreditava ser capaz de conquistar.
La Nación Argentina O Globo Brasil El Mercurio Chile
El Tiempo Colombia La Nación Costa Rica La Prensa Gráfica El Salvador
El Universal México El Comercio Perú El Nuevo Dia Puerto Rico
Listin Diario República
Dominicana
El País Uruguay El Nacional Venezuela