Urna

Como me es habitual, deambulo por el Diccionario de la Lengua Española en busca de palabras y significados. Dada la ocasión, voy a esta con interés. Leo, en una primera acepción, lo que sigue: "Caja para depositar las papeletas o números en los sorteos y en las votaciones secretas". Muy bien expresado; y serán estas cajas las silenciosas protagonistas de la jornada de hoy. Miles de miles de ellas.
Sin embargo, en una tercera acepción, el ilustre Diccionario reza así: "Caja de metal, piedra u otra materia, que sirve para varios usos, como guardar dinero, los restos o las cenizas de los cadáveres humanos". Poco más abajo anota que en Venezuela la voz es, derechamente, ataúd...
Le comento a tía Waverly esta curiosa doble acepción y espeta lo que era bastante obvio: "Mira, mijito, al menos seis candidatos fenecen hoy, como es evidente. Pero vamos a ver cuáles... Y serán precisamente en esas cajas con votos donde van a terminar siendo sepultados o serán ellas mismas sus sepulturas".
Ante tanta arrolladora sabiduría no me queda más que el silencio... Pero me atrevo a comentarle algo adicional: "¿Sabe, tía, que en Venezuela urna es ataúd?". Y ella: "No, mijito, no sabía, pero tampoco me extraña. Te aseguro que muchos van a morir hoy en parte por el voto migrante de ese país. Pero lo que sería bien bochornoso es que los resultados indicaran que fallecieron precisamente por ese voto", remata.
Me quedo pensando en tan peculiar situación y no dejo de sentir algún temblor nervioso... Bien pueda pues.